Ep! No tan ràpid, encara no tenim aquesta part en funcionament. Esperem posar-la en marxa el més aviat possible. Si vols inscriure un curt al shortcat omple el formulari de google i envia un email a shortcat@catalanfilms.cat. Et respondrem al setembre

Anar al gestor Registra't

HOLA, SOM CATALAN FILMS&TV

Al otro lado del muro

Pau Ortiz

Acabada

detalls de producció

  • Any: 2017

  • Tipuslogia: Documental - Llargmetratge

  • Gènere: Documental

  • Públic: Pendent de qualificació

  • Durada: 72.00 '

  • Versió original: Castellà

  • Format: Color, HD, Altres

  • Estat: Acabada

equip tècnic i artístic

sinopsis

Amb la seva mare sentenciada a 10 anys de presó sota càrrecs de dubtosa naturalesa, Rocío (13) i Ale (18) esdevenen mare i pare dels seus dos germans menors. El seu viatge com adolescents immigrants a Mèxic els provoca profundes preguntes que al principi enfronten amb gran sentit de l'humor i disposició. La Rocío anhela la llibertat de qualsevol noia de la seva edat, però pot pot ja que es troba obligada a cuidar del seu germà i germana petits.
Mentre Ale fa tot el possible per sustentar a la seva família. S'esforça per trobar una feina la qual cosa no és fàcil sense tenir papers. Somia amb poder seguir estudiant o migrar als EUA, qualsevol via que el condueixi cap un treball decentment pagat.
La unió entre els dos germans es fa cada vegada més tensa quan els límits entre els papers tradicionals de la família es desdibuixen.
Comencen a perdre confiança l'un de l'Altre en el precís moment en el que més necessiten el suport d'algú.
La situació empitjora fins al punt en què Ale pensa en separar la família i emigrar als Estats Units, però és en aquest moment quan la pel·lícula pren inesperat gir.


Festivals

DocsBarcelona 2017


Catalunya - Barcelona

18/05/2017 - 28/05/2017

Hotdocs 2017


Canadà - Toronto

27/04/2017 - 07/05/2017

Festival de Málaga 2017


Espanya - Màlaga

17/03/2017 - 26/03/2017



Premis